Saltar al contenido

Uso del modal auxiliar would

Would es un verbo auxiliar con más significados de los que te puedas imaginar. Vamos a echar un vistazo a estos ejemplos para conocerlos:

1. Lo usamos cuando imaginamos una situación o acción. Esto es, algo que no es real. Por ejemplo: «It would be great to have a new apartment by the sea, but we can´t afford it» (Sería genial tener un apartamento nuevo en la playa pero no podemos permitirnoslo»

2. Usamos would have (done) cuando imaginamos situaciones o acciones en el pasado. Por lo tanto son cosas que nunca ocurrieron. Por ejemplo: «I would have called you if I had known you were in Madrid» (Te hubiese llamado si hubiese sabido que estabas en Madrid).

3. A veces would o wouldn´t (en negativa) es el pasado de will o won´t. Por ejemplo si alguien dice «I will see you» y luego alguien repite lo que se ha dicho (reporter speech), necesitamos usar would. «He said, he would see her»

4. Lo usamos cuando queremos decir que ciertas situaciones sucedían con regularidad en el pasado, es decir, hábitos que teníamos en el pasado. Se suele emplear igualmente  used to. Por ejemplo: «When I was a little kid I would get up early every Sunday».

 

Configuración